当前位置:当前位置: 首页 >
将 bug 译作「蚆蛒」,将 debug 译作「揥蚆蛒」,音译兼意译,是不是很巧妙?_内蒙古自治区赤峰市克什克腾旗稳该鞋修理设备合伙企业
浏览次数:304发表时间:2025-06-24 13:55:13
阁下不会就是翻译出 “鲁棒性”"巴勒斯坦""泰晤士报""车厘子""红地厘蛇果""老头滚动条"“半条命”“套套逻辑”“套接字”“诱导公式”“方程式赛车”“把属性映射为属性”"双亲委派机制""酉矩阵""秩""卡宾""氮宾""叶立德""缺省""渠化""死投"的那位姐吧。
————更新,应要求添加一下这些词的解释: 鲁棒性:robustness,robust意味健壮,强壮,应该译为健壮性,稳健性,强壮性,稳定性均可,译者不知何故要音译,由于词汇太过…。
同类文章排行
- 韩寒现在为什么不写书了呢?
- 女性为什么不普遍跟男性那样只留个几毫米或2-3厘米短发,女性不觉得长发麻烦吗?
- 伊朗把本次以色列攻击定性为恐袭是为什么?是为了触发上合组织?
- 如何判断颈椎病的严重程度?
- Gemini 2.5 Flash 和Pro稳定版上线,和之前版本相比,在性能和应用场景上有哪些提升?
- 想买特斯拉model Y,如何用一句话劝退我?
- 以色列是如何从三天前的不可一世要灭了伊朗到今天的哭哭啼啼要“为生存而战”的?
- 当年《诛仙》第一部的成功在于什么?
- 好多饭店的菜,味道很重,尤其是川菜的麻辣风味儿,是不是有意在遮盖一些不好的味道呢?
- 男朋友说我穿衣服太开放,难道好身材不应该显示出来吗?
最新资讯文章
- 怎么自学成为计算机大佬?
- 炫富真的很爽吗?
- 巴基斯坦援助伊朗防空,大家怎么看?
- 编程语言 MoonBit 发布 Beta 版,正式进入企业场景应用,会带来哪些影响?
- Gemini 2.5 Flash 和Pro稳定版上线,和之前版本相比,在性能和应用场景上有哪些提升?
- 为什么都说武器越怪,死的越快?
- 以色列是如何从三天前的不可一世要灭了伊朗到今天的哭哭啼啼要“为生存而战”的?
- 在中国有多少开发者使用Rust编程语言?
- 那你说什么样的是美女?
- 你在健身房发生过什么有趣的事情?
- Linux 内核的系统有没有类似macOS 那样漂亮流畅的桌面环境的发行版本?
- 韩寒现在为什么不写书了呢?
- ***《凡人修仙传》有哪些令人伤感的情节?
- 为什么日本人口密度这么大还能住一户建,中国只能住楼房?
- 胸大的女孩会自卑 吗?
- 以色列为什么突然敢打伊朗了?不怕被报复?
- Rust 使用 Result 的错误处理方式与 Golang 使用 error 的方式有什么本质区别?
- 有哪些小众的开源项目养活了一大批人?
- 微软宣布 5 月 28 日开始下架「Microsoft 远程桌面」应用,背后原因有哪些?
- 铁路12306是谁研发的?





